http://italian-cooking-adventures.com/wordpress/wp-content/uploads/2014/09/10705349_10204993018693981_1484959120_n1.jpg

American Cooking Adventures: LOU MITCHELL’S a CHICAGO!

Il mio primissimo contatto gastronomico con l’ America è stato proprio da Lou Mitchell’s a Chicago. Immaginatevi una ragazza che non è mai stata in America (ma che l’ ha sempre sognata e scoperta attraverso ogni tipo di filmografia in materia), trovarsi catapultata nel diner più americano d’ America. Il miglior battesimo che potessi desiderare.

Aperto dal 1923, Lou Mitchell’s ha visto passare al suo interno i presidenti degli Stati Uniti ( Bush e Obama, solo per citarne alcuni…!), senatori, grandi atleti:  attorno alla bassa e piccola struttura del Diner dal sapore retrò  si sono sviluppati alcuni dei più alti grattacieli d’ America.

My first gastronomic contact with America was at Lou Mitchell’s in Chicago. Imagine a girl who has never been in America (but that had always dreamed of it and discovered it through any kind of film about USA), being catapulted into the most American diner of America. The best place I could wish for my “american baptism”.
Open since 1923, Lou Mitchell’s has seen inside its walls the presidents of United States (Bush and Obama, just to name a few …!), senators, great athletes; around the small structure of the Diner some of the tallest skyscrapers of America have been built.

10705111_10204993019894011_1686473010_n[1]

Alle casse ci sarà Donna ( sì, “Donna” è proprio il suo nome!) con elegante uniforme nera e cravatta, pronta per accogliervi con il suo sorriso e ad accompagnarvi poi al vostro tavolo: vi sembrerà di trovarvi dentro al set di “Taxi Driver” di Scorsese. Manca Robert de Niro ma troverete personaggi altrettanti pittoreschi e divertenti. Il menù è quello classico del Diner americano, ma realizzato a regola d’arte: si va dal classico  ”Silver Dollar Pancake” e “Fluffy Jumbo Omlette” per arrivare fino al “Waffle and Wings” ( waffle e alette di pollo).
Ottimo luogo per respirare la tanto sognata aria d’ America!

At the entrance there will be Donna (yes, “Woman” is her name!) with elegant black uniform and tie, ready to welcome you with her ​​smile and to take you to your table: you’ll feel inside the set of Scorsese’s “Taxi driver “.
You won’t find Robert de Niro but you will find many  amusing characters. The menu is typical of the classic American diner, but made ​​in a great way, ranging from the classic “Silver Dollar Pancake” and “Jumbo Fluffy Omlette” to the “Waffle and Wings” (waffles and chicken wings).
Great place to breathe the so longed dreamed American air!

10419691_10204993090015764_1141219320_n[1]

Foto sopra: uno dei piatti da Lou Mitchell’s; questa era la loro versione “light” dell’ American Burger: senza pancetta e con cottage cheese!

Foto di Gianluca Renzi ( eccetto l’ ultima!)

LOU MITCHELL’S

565 W Jackson Blvd

Mon – Fr   5:30 am – 3:00 pm

Sat – Sun   7:00 am – 3:00 pm